„The perfect blossom is a rare thing. You could spend your life looking for one, and it would not be a wasted life.” (The Last Samurai)

„A tökéletes virág ritka dolog. Az egész életedet rááldozhatnád a keresésére, és nem lenne elfecsérelt élet.” (Az utolsó szamuráj)

Akkora mákom van, hogy nem kellett keresnem: a kisfiam tegnapelőtt megtalálta nekem.

Kár – vagy inkább szerencse – hogy a Szépség, akár az Igazság, ennyire illékony és múlandó. Rácsodálkozol egy szemvillanásnyi időre – akkor igaz; akkor szép; de sem előtte, sem utána nem volt, és nem is lesz az. Huss, kirepül a kezedből, hűlt helye marad. De akkor, abban a pillanatban ott van, a kezedben, a két ujjad közé csippentve,

és az útja

nyílegyenes a szívedig.

Barcs Kriszta írásaim